岁末时刻，上海浦东香格里拉翡翠36酒吧特别呈现跨年派对——摇摆派对，邀请您与亲朋好友一同于外滩的璀璨灯光下，迎接崭新的一年，让快乐延续至2025年。

12月31日晚，翡翠36酒吧将变身为欢乐的海洋。届时，现场DJ与乐队将奏响欢乐旋律，营造出一个充满活力的跨年夜，带领宾客们尽情摇摆，一起迎接新年的钟声。外滩璀璨灯光与摩登城市景致相互映衬，为派对增添浪漫氛围。宾客们可选择丰富多样的欢庆套餐，海鲜塔、香槟、烈酒、精选小食等，为团聚时刻增添美味与欢乐。

派对门票价格为人民币348元净价/位，包含入场券及一杯香槟；欢庆套餐人民币2,208元净价/套起，满足不同需求。跨年夜在翡翠36餐厅用餐的宾客，还将额外获得翡翠36酒吧跨年派对入场券1张及一杯欢迎饮品，让您在享受法式盛宴的同时，无缝衔接派对狂欢。

法籍行政总厨奥利维尔·皮斯特先生精心打造的七道式跨年夜晚餐，人民币1,518元净价/位，海胆、油封鸭肝和烟熏鳗鱼、海螯虾、肥鸭鹅肝卷等法式美馔，为宾客带来极致味蕾享受。额外加人民币588元每位起，更可搭配佐餐美酒，让美食体验更加丰富。

新年伊始，翡翠36餐厅呈现奢享云端的法式浪漫美馔。约180°全景落地窗直面浦江两岸，宾客可在欣赏绮丽城市景观的同时，享用新年早午餐。其中包含两道式限定菜品，食客可在炒蛋配鱼子酱、班尼迪克蛋、鸡蛋卷和溏心蛋中选择一道鸡蛋菜品，另在炭烤鲳鱼、多宝鱼、秋季翡翠田园鲜蔬、油封三文鱼、多佛比目鱼、春鸡、牛脸肉及熟成牛肉中选择一道主菜。以及互动餐台:开胃菜、甜品、新鲜生蚝(6个/位)伊比利亚5]火腿、奶酪、面包和自制盐渍三文鱼。新年早午餐人民币568元净价/位，含一杯普罗赛克起泡酒。

如需更多详情或预订，请联系餐饮预订部 (86 21) 2828 6888。

上海浦东香格里拉地处上海乃至全国的商业中心地带——陆家嘴金融贸易区，毗邻浦江东岸，俯瞰外滩风光，地理位置无与伦比。对岸的外滩，作为闻名于世的历史地标点，在20世纪90年代初曾是上海繁华的金融中心，而今其独特旖旎的风光吸引着来自各地的众多游客前来观光，向世人展示着世纪交替时辉煌雄壮的建筑文明。酒店曾多次荣膺国内外奖项，是上海卓越豪华酒店，可为宾客提供热情周到的香格里拉特色服务及难以忘怀的就餐体验。

“香格里拉酒店及度假酒店”是香格里拉集团标志性的旗舰品牌，目前已有超过80家豪华酒店及度假酒店遍布世界，客房量逾35,000间。以“发自内心的亚洲待客之道”而闻名，香格里拉酒店及度假酒中国大陆、香港特别行政区及台湾地区、斐济店分布在澳大利亚、加拿大、法国、印度、印度尼西亚、日本、马来西亚、马尔代夫、毛里求斯、蒙古、缅甸、菲律宾、新加坡、斯里兰卡、阿曼、泰国、土耳其、阿联酋和英国等目的地。屡获殊荣的贵宾金环会常客奖励计划已覆盖全球香格里拉酒店及度假酒店。如需进一步信息，请登陆网站www.shangri-la.com。

-THE END-

Chief Editor: Charles      Date: 2024/12.26